Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
часть дна долины, занятая водным потоком. Р. больших рек имеют ширину от нескольких м до десятков км (например, в низовьях Оби, Лены, Амазонки)... смотреть
РУСЛО, -а, мн. русла, русел, ср. 1. Углубление в грунте, по к-ромутечет водный поток. Р. реки. 2. перен. Направление, путь развития чего-н.Мысли пошли по новому руслу. Жизнь вошла в свое обычное р. II прил.русловой, -ая, -ое (к 1 знач.) и русловый, -ая, -ое (к 1 знач.). Русловойпоток.... смотреть
русло ср. 1) а) Углубление в почве, являющееся ложем реки, ручья и т.п. б) Впадина, по которой течет водный поток. 2) перен. Направление развития чего-л.<br><br><br>... смотреть
русло с.river-bed; channel (тж. перен.) изменить русло реки — change the course of the river
русло ложе, крик, путь, канал, направление, колея, прорва, узбой Словарь русских синонимов. русло 1. ложе 2. см. путь 3 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. русло сущ. • ложе Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. русло сущ., кол-во синонимов: 12 • вайга (7) • впадина (74) • канал (68) • колея (10) • крик (70) • ложе (12) • направление (80) • постель (14) • прорва (38) • путь (63) • тальвег (4) • узбой (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вайга, канал, колея, крик, ложе, направление, прорва, путь, узбой... смотреть
РУСЛО, часть дна долины, занятая водным потоком. Р. больших рек имеют ширину от неск. м до десятков км (напр., в низовьях Оби, Лены, Амазонки), при... смотреть
ру́сло наиболее пониженная часть речной долины, выработанная потоком, по которой осуществляется сток воды и наносов в период отсутствия половодья и ... смотреть
Á сущ см. _Приложение IIр́у́сламн.р́у́слар́у́сел и́ руслр́у́сламСюда-то жадный человекЗа золотом идет!Оно лежит по ру́слам рек,Оно на дне болот.Н. А. ... смотреть
РУСЛО и русло ср. (ринуть?) ток, поток, ручей, струя, теча, всякий поток жидкости, особ. по впадине, желобу; | вся ширина и длина теченья реки, не в разлив, а в межень; речное корыто, ложе. Куда река пошла, туда и русло будет (там и вода будет). | Желоб или труба, из коей вода падает на мельничное колесо, стрежень; вообще приводы и притоки водоема. | Молочные притоки, молокопроводы в коровьем и другом. вымени. | Самый стрежень, глубь, ток реки, коренная волжск. фарватер морск. | Русло меха, новг. хребтовая ось, пушистая струя, темнее боков, волнистая хребтина. | Простор меж двойного дна квасника, куда квас цедится через колосники, солому или цедилку; твер. перм. пивное корыто, в которое спускается пиво; или колосники с соломой, сквозь кои спускается сусло пивное. Спускник с руслами, кровь руслом идет, ручьем. Руслица в огороде, бороздки, для чигирной, напускной поливки. Как спадет река, так русло и обозначится, а теперь она лугами идет. Ключи с места пошли на три русла, потока. Тут русла проведены трубами, под землей. Держи, правь руслом! В кваснике надо русла прибавить, квас подпруживает. Русловые берега. Русленый квас, чистый, зорный, цеженый, пропущенный в русло через колосники, солому, или чрез русленик, редно, рединку, цедилку, подкладываемую на квасные колосники, также на русло (корыто), при спуске пива, накорытник. | Русленик, названье квасодела, квасника. Руслистая, руслявая корова. Руслиться, течь током, стремиться ручьем. Руслина ж. русло, быстрина, стрежень, вынос. Руслище, русловище ср. покинутое рекою, сухое ложе, речище, старица. Руст м. влад. более говор. рустом нареч. руслом, ручьем, потоком, струей, противопол. каплями. Кровь рустом пошла. Рустовик м. ниж-мал. русленик, сусляной спускник. <br><br><br>... смотреть
Ру́сло - наиболее пониженная часть речной долины, выработанная потоком, по которой осуществляется сток воды и наносов в период отсутствия половодья и п... смотреть
РУСЛО́, а́, с.1. Заглиблення в ґрунті, по якому тече річка, струмок і т. ін.Стаяли живо сніги, розірвала морозні окови Річка і вниз понесла, повінню гр... смотреть
-а, ср. 1.Углубление в почве, по которому течет водный поток (река, ручей).Само русло речки представляет узкое ущелье глубиной в 30—40 метров, и лишь ... смотреть
с1) Bett n, Flußbett n русло канала — Kanalbett nуглублять русло — das Flußbett ausheben (непр.)2) перен. Richtung f, Weg m войти в русло — den normale... смотреть
с1) (реки) yatak (-ğı) 2) перен. mecra, çığırвойти́ в своё (обы́чное) ру́сло — mecrasına girmekжизнь опя́ть пошла́ по своему́ изве́чному ру́слу — hayat... смотреть
вернуться в обычное русловернуться в привычное русловернуться в русловернуться в свое русловозвращаться в обычное русловозвращаться в привычное руслово... смотреть
РІ́ЧИЩЕ (заглиблення, яким тече річка, струмок), РУСЛО́, ЛО́ЖЕ, ПІДЛО́ЖЖЯ розм., КОРИ́ТО розм.; ТА́ЛЬВЕГ (перев. старе). Глибинні води потекли річищем,... смотреть
1) Орфографическая запись слова: русло2) Ударение в слове: р`усло3) Деление слова на слоги (перенос слова): русло4) Фонетическая транскрипция слова рус... смотреть
русло ру́сло́вероятно, родственно лит. rusė́ti "течь", rusnóti "медленно течь", лит. название реки Raũsvė, далее Rusnìs, правый рукав Немана, см. ... смотреть
вероятно, родственно лит. ruseti "течь", rusnoti "медленно течь", лит. название реки Rausve, далее Rusnis, правый рукав Немана, см. также руст, Орша, ср. Буга у Преобр. II, 225; РФВ 75, 142. Другие сближают с рушить, рух (Брандт РФВ 22, 144), а также с рыть, рвать (Ягич, AfslPh 30, 629; Преобр. II, 225). Маценауэр (LF 17, 192) сравнивает с авест. rаoаh- "река". Невероятна реконструкция *roslо и сравнение с лит. rantyti "делать зарубки", лтш. ruotit "делать зарубки, рубить поперек", вопреки Микколе (Мel. Реdеrsеn 412).... смотреть
(реки) bed, canal, drainage channel, channel, course гидр., pass, watercourse* * *ру́сло с.(river) bed, courseру́сло кана́ла — canal bed* * *race cour... смотреть
Rzeczownik русло n łożysko n koryto n Przenośny kierunek m
с. Часть золотопромывального устройства в виде наклонной плоскости, жёлоба, по которому стекает муть. — Русло деревянное, длина 5 арш., вид наклонной п... смотреть
РУСЛО русла-русла, мн. русла, ср. 1. Углубление в почве, ложе, по к-рому течет водный поток (река, ручей). Туркестанские реки часто меняют русло. Русло высохшей речки. 2. перен. Направление, по к-рому идет движение, развитие чего-н. Жизнь вошла в нормальное русло. Втянуть кого-н. в русло общественной работы. Крестьянство вовлечено в русло социалистического строительства.<br><br><br>... смотреть
ру́сло, -а; мн. ру́сла, ру́сел и русл [не русло́, -а́\]Синонимы: вайга, канал, колея, крик, ложе, направление, прорва, путь, узбой
с. 1) (реки) letto m, alveo m высохшее русло — greto m 2) перен. (направление) corso m; indirizzo; direzione f идти по намеченному руслу — seguire il corso stabilito войти в (нормальное) русло — riprendere il corso abituale (di vita); rientrare nei soliti binari Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: вайга, канал, колея, крик, ложе, направление, прорва, путь, узбой... смотреть
1. ру́сло, ру́сла, ру́сла, ру́сел, ру́слу, ру́слам, ру́сло, ру́сла, ру́слом, ру́слами, ру́сле, ру́слах 2. ру́сло, ру́сла, ру́сла, ру́сл, ру́слу, ру́слам, ру́сло, ру́сла, ру́слом, ру́слами, ру́сле, ру́слах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: вайга, канал, колея, крик, ложе, направление, прорва, путь, узбой... смотреть
1) 河床 héchuáng, 河槽 hécáo2) перен. 途径 tújìng; 轨道 guǐdàoжизнь вошла в своё русло - 生活返回原来 的轨道上Синонимы: вайга, канал, колея, крик, ложе, направление, пр... смотреть
наиб. пониженная часть речной долины, по к-рой происходит сток воды в межпаводочные периоды. Равнинные реки имеют извилистое в плане Р. и характеризуют... смотреть
корень - РУСЛ; окончание - О; Основа слова: РУСЛВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - РУСЛ; ⏰ - О; Слово Русло содержит с... смотреть
с.1) lit m 2) перен. cours m жизнь вошла в нормальное русло — la vie a repris son cours habituelСинонимы: вайга, канал, колея, крик, ложе, направление... смотреть
с. letto m, alveo m - естественное русло- искусственное русло- русло канала- неустойчивое русло- приливное русло- русло реки- речное русло- стабильное... смотреть
Войти в русло. Разг. Вернуться в привычное состояние, положение. БТС, 145; ЗС 167.Наставлять на русло кого. Кар. Поучать кого-л. СРГК 5, 584.Синонимы: ... смотреть
с.lecho m, cauce m; curso m (тж. перен.)войти в русло — entrar en su curso
с. 1) lit m 2) перен. cours m жизнь вошла в нормальное русло — la vie a repris son cours habituel
русло, р′усло, -а, мн. ч. русла, русел, ср.1. Углубление в грунте, по к-рому течёт водный поток. Р. реки.2. перен. Направление, путь развития чего-н. М... смотреть
Этимология не установлена. Не исключено, что того же корня, что диал. руст «ручей», лит. rusnóti «медленно течь». В таком случае русло буквально — «пот... смотреть
[rusło]с.1) koryto (ріки)2) torперевести розмову в інше русло — sprowadzić rozmowę na inne tory
(2 с); мн. ру/сла, Р. ру/сел и руслСинонимы: вайга, канал, колея, крик, ложе, направление, прорва, путь, узбой
River bed; channel (тж. перен.)сухе русло амер. — couleeувійти в звичне русло — to return to normal (e.g. of life, affairs)
русло с 1. Bett n 1c, Flußbett n русло канала Kanalbett n углублять русло das Flußbett aus|heben* 2. перен. Richtung f c, Weg m 1a войти в русло den normalen Lauf nehmen*<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> вайга, канал, колея, крик, ложе, направление, прорва, путь, узбой </div><br><br>... смотреть
русло́[русло]-ла, м. (на) -с'л'і, мн. русла, русеилдва русла
р'усло, -а, род. п. мн. ч. р'усел и руслСинонимы: вайга, канал, колея, крик, ложе, направление, прорва, путь, узбой
1) bed2) <topogr.> channel3) riverbed– русло высохшее– русло разрядаСинонимы: вайга, канал, колея, крик, ложе, направление, прорва, путь, узбой
РУСЛО, наиболее пониженная часть речной долины, по которой происходит сток воды в межпаводочные периоды. Равнинные реки имеют извилистое в плане русло и характеризуются чередованием более глубоких участков (плесов) с более мелкими (в т. ч. перекатами).<br><br><br>... смотреть
-а, с. 1) Заглиблення в ґрунті, по якому тече річка, струмок і т. ін. 2) перен. Напрям, шлях розвитку чого-небудь.
РУСЛО - наиболее пониженная часть речной долины, по которой происходит сток воды в межпаводочные периоды. Равнинные реки имеют извилистое в плане русло и характеризуются чередованием более глубоких участков (плесов) с более мелкими (в т. ч. перекатами).<br>... смотреть
ср. рэчышча, ср., ручво, ср.ложа, ср.русло высохшей реки — рэчышча (ручво) высахлай ракі перен. ход, род. ходу муж., ручво, ср.жизнь вошла в нормал... смотреть
РУСЛО , наиболее пониженная часть речной долины, по которой происходит сток воды в межпаводочные периоды. Равнинные реки имеют извилистое в плане русло и характеризуются чередованием более глубоких участков (плесов) с более мелкими (в т. ч. перекатами).... смотреть
РУСЛО, наиболее пониженная часть речной долины, по которой происходит сток воды в межпаводочные периоды. Равнинные реки имеют извилистое в плане русло и характеризуются чередованием более глубоких участков (плесов) с более мелкими (в т. ч. перекатами).... смотреть
- наиболее пониженная часть речной долины, по которой происходитсток воды в межпаводочные периоды. Равнинные реки имеют извилистое в планерусло и характеризуются чередованием более глубоких участков (плесов) сболее мелкими (в т. ч. перекатами).... смотреть
сleito do rio, álveo m; прн caminho m, via fСинонимы: вайга, канал, колея, крик, ложе, направление, прорва, путь, узбой
руслоעָרוּץ ז'; אָפִיק ז'Синонимы: вайга, канал, колея, крик, ложе, направление, прорва, путь, узбой
Ру́сло. Этимология не установлена. Не исключено, что того же корня, что диал. руст «ручей», лит. rusnóti «медленно течь». В таком случае русло буквальн... смотреть
русло = с. 1. (river-)bed, channel; изменить русло реки change the course of a river; 2. перен. channel, course; мои дела пошли по новому руслоу my affairs have taken a new turn. <br><br><br>... смотреть
с.(реки, канала) bed- смоченное русло
Ру́слоmchirizi (mi-), mkondo (mi-), wadi (-) (редко);ру́сло пото́ка — mvo (mi-)
1. roopad2. rööpad3. säng4. voolusäng
mederСинонимы: вайга, канал, колея, крик, ложе, направление, прорва, путь, узбой
Ударение в слове: р`услоУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: р`усло
с 1.(елга, инеш һ.б.ш.) юлы (елга һ.б.ш. ага торган җир ерымы); р. реки елга юлы 2.күч.юнәлеш, эз; жизнь вошла в нормальное р. тормыш нормаль эзгә төште... смотреть
руслос 1. ἡ κοίτη: ~ реки ἡ κοίτη τοῦ ποταμοῦ· 2. перен ,ἡ κατεύθυνση {-ις}, ἡ πορεία: жизнь вошла в свое ~ ἡ ζωή ἐπανήλθε στον κανονικό της ρυθμό.... смотреть
-а, с. 1》 Заглиблення в ґрунті, по якому тече річка, струмок і т. ін.2》 перен. Напрям, шлях розвитку чого-небудь.
1) (реки) bed2) race
Ср. рэчышча, ложа, русло высохшей реки — рэчышча (ручво) высахлай ракі ход, жизнь вошла в нормальное русло — жыццё пайшло нармальным ходам
імен. сер. родурусло
сущ. ср. родарусло
ср. 1. сай, нук, суунун сайы, суунун нугу; 2. перен. багыт; жизнь вошла в нормальное русло турмуш кадимки багытына кирди.
1. арна;- русло реки өзен арнасы;2. перен. қалып, күй;- жизнь вошла в нормальное русло тұрмыс бір қалыпты түсті
(реки) Bett, Flußbett, Strombett
ру'сло, ру'сла, ру'сла, ру'сел, ру'слу, ру'слам, ру'сло, ру'сла, ру'слом, ру'слами, ру'сле, ру'слах
ру'сло, ру'сла, ру'сла, ру'сл, ру'слу, ру'слам, ру'сло, ру'сла, ру'слом, ру'слами, ру'сле, ру'слах
Річище, корито, (висохле) стариця
Начальная форма - Русло, множественное число, неодушевленное, родительный падеж, средний род
بستر ؛ طريق
• koryto (řeky)• koryto vodního toku• řečiště
o'zan
• vaga (4)
akak, akımlık, akmalık, nehir yatağı, mecra - водосбросное русло - русло реки
русло ложе, крик, путь, канал, направление, колея, прорва, узбой
сущ.сред.; множ. русла (русел) шыв ҫулӗ; старое русло Волги Аталан кйвӗ ҫулӗ
с. 1) Bett n; Flußbett n (реки) 2) (перен. направление) Bahn f, Bahnen pl.
Входить, войти в русло.У[ви]ходити, увійти в береги.
(реки) bed, channel, canal, water course, pass, race, watercourse
{русло́} -ла́, м. (на) -слі́, мн. ру́сла, ру́сеил два русла́.
n[joen]uoma
1. koryto, łożysko;2. tory;
n; в соч. кровеносное русломикроциркуляторное русло
русло р`усло, -а, р. мн. р`усел и русл
(rivier)bedding
lit; chenal
Русло- alveus; fossa;
gultne; gultne, sliedes; upes gultne
Усл Русло Рол Орс Лор Усол Сор Соул
Flodseng, leje
русло́ іменник середнього роду
Flodbädd
-а n koryto (rzeki); nurt
Leie
арнарусло реки арна
русло рӯдхона, маҷроъ
bedding • eo: fluejo
По нему река течет
chudilma(чудильма)
русло с η κοίτη
კალაპოტი
{N} հւն
Farled
арна
арна
арна
арна
арна
lit