Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
(от греч. στροφή — поворот — часть торжественного шествия хора в греческой трагедии) — определенное соединение нескольких стихов, повторяющееся в стихо... смотреть
строка 1. ж. Ряд слов, букв или иных знаков, написанных или напечатанных в одну линию. 2. ж. Ряд переплетенных лык в лапте.
строка ж.line начинать с новой строки — make* a new paragraph красная строка — indented line ♢ читать между строк — read* between the lines
строка См. линия, черта не всякое лыко в строку, пишущий эти строки, читать между строк... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. строка линия, черта; ряд, строчка, абзац, пункт, строчечка, стих Словарь русских синонимов. строка сущ., кол-во синонимов: 10 • абзац (49) • бегучка (1) • вдова (19) • дискламер (2) • документострока (1) • пункт (71) • стих (38) • строчечка (2) • строчка (7) • телестрока (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: абзац, бегучка, дискламер, документострока, пункт, стих, строчечка, строчка, телестрока... смотреть
Строка (от греч. στροφή — поворот — часть торжественного шествия хора в греческой трагедии) — определенное соединение нескольких стихов, повторяющееся в стихотворении. Латинское название стиха — versus — означает то же понятие поворота: и здесь, и там мы имеем дело с ритмическим повторением метрических величин — меньшей (стопа), в стих, и большей (стих), в С. Метрическое значение строфы еще больше связано с музыкальным источником мерной поэтической речи, чем ритм стиха. В С. наглядным образом проявляется характерное стремление мелодии после различных фаз развития возвращаться к своей основной форме. Особенно тесно связана с музыкой С. античного трагического хора, откуда она и получила свое название: обходя алтарь справа налево, хор пел первую часть "периода", подвигаясь обратно — вторую часть, антистрофу, совершенно сходную с первой, и, наконец, остановившись для отдыха — третью часть, эпод. Стихи длинной С., самые разнообразные и, за отсутствием рифмы, ничем между собой не связанные, воспроизводились в антистрофе точнейшим образом. Схватить элементы единообразия в этих двух сложных и обширных массах было бы даже при утонченной чуткости древних к размеру очень трудно, если бы это единообразие не поддерживалось еще одним элементом, для нас утерянным, — напевом. От греческой хоровой торжественной песни и ведут свое происхождение традиционные С. <i>оды.</i> Тройное строение, сходное с разделением греческого хора, имела и песня мейстерзингеров, состоявшая из двух одинаковых куплетов — Stollen — и третьего — Abgesang. Уже из понятия С. как ритмического целого следует, что никакая совокупность стихов, кажущаяся глазу читателя законченным целым, не может считаться С., если она не производит того же впечатления на ухо слушателя. Строфа есть понятие метрическое, а не типографское; поэтому, напр., напечатанное в виде трехстиший стихотворение Некрасова "Нейди просторною дорогой торною" (из "Кому на Руси жить хорошо") — на самом деле состоит из шестистиший, так как рифмовано по формуле aacbbc. Вообще, в точное понятие С. должны быть включены: определенное число стихов, число стоп в соответственных стихах, размер, расположение рифм, определенная последовательность рифм мужских и женских и, наконец, известная законченность смысла. Отсутствие одного из этих условий делает С. отличной от других и позволяет соединить ее с другою; так, в "Весне" Тютчева, в "Недоноске" Баратынского четверостишия совершенно правильно соединены попарно в восьмистишия, так как лишь последние представляют законченные периоды. Эти правила, конечно, не исключают возможности составлять стихотворения из С. различного строения, но чередующихся в определенном порядке, как напр. в "Песне о колоколе", где одинаковые С. монолога мастера прерываются различными стихами. Несколько отличны те случаи, когда строфа состоит из двух различных частей, как в "Женихе" Пушкина. Составляя одно целое, С. естественным образом сама распадается на части, разделяемые рифмой, размером, повышением и понижением в развитии смысла. Разнообразие различных С. бесконечно; но кроме <i>свободных</i> С., создаваемых поэтом сообразно требованиям выражения и вдохновения, есть в истории стихотворной речи ряд <i>традиционных</i> форм, которые носят определенные названия. Эти строфические формы распадаются на три больших отдела: античные С., романские и восточные. Немецкие теоретики уделяют также много внимания и различным общепринятым свободным С., пытаясь довольно субъективно и произвольно охарактеризовать их смысл; так, напр., Гейнце и Гетте находят, что четверостишие из двухстопных ямбов "особенно пригодно для картинки природы с настроением, давая возможность создать поэтическое выражение для свободного порыва жизнерадостности"; четверостишие из трехстопных трохеев "дышит проникновенным благоговением и жаждой покоя". Наоборот, Фигоф считает короткие трохеические стихи наиболее удобными для "выражения решительной силы, категорического приказания, сжатого поучения" и т. п. Из античных С. наиболее известны <i>сафическая</i>,<i> </i> состоящая из трех сафических стихов и одного адония , <i>алкеева</i>, <i>асклепиадова</i>, <i>гликонова</i> (три и один ), и классическое элегическое двустишие (гекзаметр — пентаметр). К формам романским относятся: двустрофное рондо, октава, или станс, сицилиана, терцина, сонет, канцона, сестина, триолет, мадригал, испанская децима (десять четырехстопных трохеев с рифмами abbaaccddc), тенцона, ритурнель, сегедилья. Из восточных С. употребительны в европ. поэзии <i>газель</i> (ряд двустиший с одной рифмой в первом и всех четных стихах: аа, ba, са, da, еа и т. д.), происшедшая из персидского четверостишия (aaba), и <i>макама.</i> Среди этих форм некоторые уклоняются от строгого понятия С. и рассматриваются среди С. лишь потому, что все-таки представляют собой более или менее традиционное соединение стихов под известным названием. Другие столь же употребительные С., не имеющие названия, не находят особого места в теории; таковы, напр., рифмованные двустишия ("Саша", Некрасова, "Морская царевна" Лермонтова) и др. <i> А. Горнфельд</i> <i>. </i><br><br><br>... смотреть
СТРОКА ж. расположенье чего по прямой черте, сплошной ряд, линия, порядок, дорожка, полоска, что идет тесьмой, лентой, гуськом. Строка письма, печати, ряд слов, букв, поперек страницы, а в монгольской грамоте - вдоль столбцов. Нотная строка, пять черт, со знаками. Сажать семена строкой. Строка в шитье, строчка, чистая стежка. По перепелу и бекасу желтые строки, желтая рябь дорожками. Красная строка, отставка на письме. От строки, в красную строку, противопол. в строку, не отставляя. *Не все в строку, не всякое лыко в строку, не будь чрезмеру строг, взыскателен; от строки в лаптях, на что идет только чистое лыко. Приказная строка, крючок, бранное На государе было платье: однорядка песочный цвет, с золотою строкою, строчкою, шитьем, Выходн. Всяк дар в строку (припомнится подарившему). Пришел с боку, а берет в строку. Поешь по строкам, так не гляди по сторонам. Читать между строк (по погадкам). | Строкa, овод, вадень, бут (буд?), выводит гусеничек своих в животных; местами путают строку с паутом, слепнем. | Пора, когда скот строчится от мухи и овода, бызы, дрок, зык, от 13 июня, Акулины-задери-хвосты, до половины июля. Строчка, умалит. Дай дочитать строчку. | Чистый шев впозад иголки, или (у шорников, чеботарей) в два конца. Лапотная строчка, ряд плетенья. Строчка в строчку, точь вточь. Каково полотно, такова и строчка. | Херс. лента (Наумов). Строчный, к строке относящийся. -знаки, препинания, могут быть надстрочные и подстрочные. Строчная буква, рядовая, противопол. начальная, прописная или красная, большая. | Вост. говор. вм. срочный. Строчковый, ко строчке, шитью относящийся Строчить, страчивать, шить строкою, в строчку, строчкой; шуточн. писать; вообще класть строки, или полосы. Строченые голенища. Сбруя, строченая шелком. Строчит в два пера, а денежка не спора, пьет. Он просьбу ябедную строчит. *Строчить кого, бранить, журить, жучить, тазать; строчить спину, наказывать, сечь. Строченый товар, кожаный шитый, бол. обувь, рукавицы. Как хочу, так и строчу. -ся, быть строчиму. | О скоте, от строка, (овод, муха), беситься, дрочиться в самые жары, ища приюта, см. бызы, срок. Встрочить клин. Выстрочить манишку. Дострочила ли? Застрочить, начать. Исстрочила все нитки, шелк. Настрочил просьбу. Острочить кругом". Отстрочилась, кончила. Построчи еще. Все перестрочил. Пристрочить выпуск. Прострочить вдвуряд. Приказный расстрочился, расходился строча. Сострочить, сшить строчкой. Строченье и строчка голенищ. Строченье приказного. Строченье, строка скота. Строчильная вервь, дратва. Строчитель, строчила просьб. -чильщик, -щица, чеботарь, шорник или швея, вообще кто строчит. Строкатый зап. южн. пегий или пестрый. Сорока строката, от чего, или от стрекотать, самое названье. Строкулист м. строкуляция ж. шуточн. и бранное прозвище лриказных. <br><br><br>... смотреть
строка́ сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? строки́, чему? строке́, (вижу) что? строку́, чем? строко́й, о чём? о строке́; мн. что? стро́ки... смотреть
-и́, вин. строку́ и стро́ку, мн. стро́ки, дат. -а́м, ж. 1.Ряд слов, букв или иных знаков, написанных или напечатанных в одну линию.Нотная строка. Стро... смотреть
D и F сущ см. _Приложение IIстроки́строке́строку́строко́й́о строке́мн.стро́кистрокстро́кам и́ строка́м́стро́кистро́ками и́ строка́мио стро́ках и́ о стр... смотреть
ж. (вин. п. строку)renglón m; línea f (тж. в телевидении)нотная строка — renglón musicalкрасная строка — línea sangrada, párrafo m, aparte mконцевая ст... смотреть
row вчт., string* * *строка́ ж. 1. (текста) lineизъя́ть строку́ — delete a lineначина́ть с но́вой строки́ — indent, begin a new paragraph [a fresh i... смотреть
строка сущ.жен.неод. (10)ед.род.главное, об чем с первой строки хотел и теперь хочу наведатьсяПс52.С первой строки я угадал, в чем дело.Пс66.мн.им.Вот ... смотреть
Читать между строк. Разг. Догадываться о скрытом смысле написанного. ФСРЯ, 462; БМС 1998, 555; ЗС 1996, 377; БалСок, 56.Блядская строка. Ред.-изд., жур... смотреть
см. в ст. стих.Литература и язык. Современная иллюстрированная энциклопедия. — М.: Росмэн.Под редакцией проф. Горкина А.П.2006. Строка СТРОКА — см. ... смотреть
СТРОКА строки, вин. строку, мн. строки, строкам, ж. 1. Ряд, полоса (спец., обл.). По перепелу и бекасу желтые строки. Даль. 2. Ряд слов, букв или иных знаков (напр. нотных), написанных или напечатанных в одну линию. Быстро принялся считать строки и буквы рукописи, слюнявя пальцы. Мамин-Сибиряк . В строку писать (начинать другую строку без отступа). Под строкой. Красная строка (см. красный). || перен., только мн. Письмо, сочинение, письменное выражение чего-н. В прочувствованных строках он выразил свое соболезнование. Пишущий эти строки (говорится автором о себе). Я прочла в "Онегине" чудные строки. Некрасов . 3. Ряд переплетенных лык в лапте. Не всякое лыко в строку. Пословица (см. лыко). между строк читать - читать, догадываясь о том, что не досказал или что хотел скрыть автор. Читая эти строки, читаешь и между строками. Белинский . Приказная строка - см. приказный. Строка в строку (пересказать, списать и т.п.) - буквально, дословно.<br><br><br>... смотреть
строка I строка́I, укр. строка́, русск.-цслав. строка κέντρον, στίγμα, отсюда строчи́ть, -у́, др.-русск. строчити (Опись имущ. Бориса Годунова, 1589 г... смотреть
жZeile fначать с новой ( красной ) строки — einen Absatz machen, mit einer neuen Zeile beginnen (непр.)••красная строка — Absatz m (умл.)читать между с... смотреть
1) 行 hángс новой строки - 另起一行вторая строка - 第二行2) мн. строки перен. (текст.) 文章 wénzhāngавтор этих строк - 本文作者•- читать между строкСинонимы: абзац,... смотреть
Строка Строка - в широком смысле - упорядоченная последовательность символов. Строка - в программировании - тип данных: - структура которого задаетс... смотреть
I строкаI, укр. строка, русск.-цслав. строка , , отсюда строчить, -у, др.-русск. строчити (Опись имущ. Бориса Годунова, 1589 г.; Срезн. III, 557 и сл.).Связано чередованием гласных со стрекать, поэтому первонач. значило "укол"; см. Мi. ЕW 325; Траутман, ВSW 289. Сравнивают с лтш. stracis "миг" (М.–Э. 3, 1080). Любопытно отметить строкатый "пестрый", зап., южн. (Даль), первонач. "испещренный точками".II строкаII "овод, слепень" (Мельников 3, 265), с.-в.-р. (Барсов). Связано со стрекать; см. Преобр. II, 394 и сл.; Вс. Миллер, Этногр. Обозр. 25, 132.••[См. еще Мошинский, Zasiag, стр. 124. Сюда же, далее, болг. щръклица, диал. штркел "овод", с экспрессивным изменением с>ш. Ср. также срока "нескомое что"; см. Поликарпов, Лексикон 1704г. – Т.]... смотреть
строка, строк′а, -и, мн. ч. строки, строк, ~м, ж.1. Ряд слов, букв или иных знаков (напр. нотных), написанных в одну линию. Печатная с. С. в строку (о ... смотреть
строка́, строки́, строку́; мн. стро́ки, строк, строка́м; строка́ в строку́; но: не вся́кое лы́ко в стро́ку (поговорка)Синонимы: абзац, бегучка, дискла... смотреть
1) Орфографическая запись слова: строка2) Ударение в слове: строк`а3) Деление слова на слоги (перенос слова): строка4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
сущ. жен. рода1. ряд слов или знаков, написанных или напечатанных в линию2. техн.рядок імен. чол. роду3. устар. ряд переплетенных лык в лапте¤ строка и... смотреть
ж.ligne fс новой строки — à la ligneкрасная строка — alinéa m••читать между строк — lire entre les lignesСинонимы: абзац, бегучка, дискламер, документ... смотреть
-и, ж., муз. 1) В знаменному співі – вказівка щодо умовного звуковисотного рівня знамен у певному гласі, хоча її висотне положення для кожного гласу н... смотреть
жsatır тж. телено́вая строка́ — satırbaşıтелегра́мма в де́сять строк — on satırlık telgrafСинонимы: абзац, бегучка, дискламер, документострока, пункт,... смотреть
СТРОКА1, -ч, мн. строки, строк, строкам, ж. 1. Ряд слов, букв или иных знаков (например нотных), написанных в одну линию. Печатная строка Строка в строку (о переписанном, переведённом: дословно, слово в слово). Читать между строк (перен.: догадываясь о скрытом смысле написанного). 2. То же, что пункт (в 3 значение). В резолюции записано что-нибудь отдельной строкой (т. е. выделено в качестве самостоятельного пункта). Приказная строка (устар. пренебр.) — о чиновнике, писце. || прилагательное строчный, -ая, -ое.... смотреть
1. Фрагмент растра, изображения, видеосигнала, либо интервал времени, которые соответствуют одному циклу перемещения развертывающего элемента, включающему прямой ход от одного вертикального (обычно левого) края растра до другого вертикального края и обратный ход Употребляется в документе: Приложение № 1 ГОСТ 21879-88 Телевидение вещательное. Термины и определения Телекоммуникационный словарь.2013. Синонимы: абзац, бегучка, дискламер, документострока, пункт, стих, строчечка, строчка, телестрока... смотреть
1. В знаменному співі вказівка щодо умовного звуковисотного рівня знамен у певному гласі, хоча висотне положення С. для кожного гласу не визначено. 2. Структурна одиниця у піснеспівах знаменного співу, її головними ознаками є: наявність однієї або кількох мелодико - графічних формул (поспівка, фіта, лице), ритмічне продовження останніх звуків (подобен). За місцем С. бувають початкові, серединні, передкінцеві та кінцеві. 3. Співацька партія в строчному співі.... смотреть
1) line2) row3) series4) string– контрольная строка– красная строка– логическая строка– строка битов– строка знаков– строка разверткипередивать на след... смотреть
1. строка́, стро́ки, строки́, стро́к, строке́, стро́кам, строку́, стро́ки, строко́й, строко́ю, стро́ками, строке́, стро́ках 2. строка́, стро́ки, строки́, стро́к, строке́, строка́м, строку́, стро́ки, строко́й, строко́ю, строка́ми, строке́, строка́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: абзац, бегучка, дискламер, документострока, пункт, стих, строчечка, строчка, телестрока... смотреть
ж. riga f; linea f - активная строка- строка битов- строка детерминанта- строка знаков- строка изображения- красная строка- строка матрицы- неполная с... смотреть
-и, ж. , муз. 1》 В знаменному співі – вказівка щодо умовного звуковисотного рівня знамен у певному гласі, хоча її висотне положення для кожного гласу ... смотреть
матем., техн., физ., = стро́чка рядо́к, -дка́ - алфавитная строка - бесконечная строка - висячая строка - конечная строка - контрольная строка - координатная строка - красная строка - начальная строка - отступная строка - помеченная строка - строка изображения - строка матрицы - строка определителя Синонимы: абзац, бегучка, дискламер, документострока, пункт, стих, строчечка, строчка, телестрока... смотреть
часть стихотворенияverssor* * *жsorкра́сная строка́ — bekezdésСинонимы: абзац, бегучка, дискламер, документострока, пункт, стих, строчечка, строчка, т... смотреть
ж(в строку) linha f; (линейка) pauta f- красная строкаСинонимы: абзац, бегучка, дискламер, документострока, пункт, стих, строчечка, строчка, телестрок... смотреть
корень - СТРО; суффикс - К; окончание - А; Основа слова: СТРОКВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - СТРО; ∧ - К; ⏰ - А; Слово Строка с... смотреть
(1 ж); мн. стро/ки, Р. строк, Д. стро/ка/мСинонимы: абзац, бегучка, дискламер, документострока, пункт, стих, строчечка, строчка, телестрока
ж. linea, riga с новой строки — da capo красная строка — alinea •• строка в строку — testualmente, parola per parola читать между строк — leggere tra le righe ставить всякое лыко в строку — non guardare troppo per il sottile Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: абзац, бегучка, дискламер, документострока, пункт, стих, строчечка, строчка, телестрока... смотреть
ж. ligne f с новой строки — à la ligne красная строка — alinéa m •• читать между строк — lire entre les lignes
ж. жол, сап (мис. дептердин, китептин); под строкой жол астында; начинать с новой строки жаңы жолдон баштоо; красная строка абзацтын биринчи жолу (кемтик болуп башталган жолу); читать между строк автордун айтпай (жазбай) кеткендгрин байкоо, ойлоп табуу, ойлоп билүү; строка в строку жолмо-жол, сөзмө-сөз (бирин калтырбай, түптүгөл).... смотреть
Рота Рот Рост Роса Рок Раст Рао Ракс Рак Отар Ост Оскар Оса Орт Орск Орс Орка Орк Окрас Окат Ока Ктор Крот Крат Кот Костра Сак Ска Коста Кос Корт Скат Скора Скот Кора Сок Сократ Сор Сорт Сотка Сотр Срок Сток Торакс Кат Торс Тоска Кастор Аск Артос Арт Арк Акт Акр Трос Астр Трок Астро Трас Карст Трак Тор Коат Ток Таск Таро Строка Стр... смотреть
строка ж Zeile f c начать с новой ( красной] строки einen Absatz machen, mit einer neuen Zeile beginnen* а красная строка Absatz m 1a* читать между строк zwischen den Zeilen lesen* vt<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> абзац, бегучка, дискламер, документострока, пункт, стих, строчечка, строчка, телестрока </div><br><br>... смотреть
Не в строку (устар.).Не до речі; не до ладу (не в лад); не до слова.Ставить, поставить в строку кому что (устар.).Ставити, поставити (брати, узяти) за ... смотреть
Rzeczownik строка f linijka f linia f
Часть наборного текста определенного формата: ряд знаков, расположенных на одной мнимой горизонтальной линии, служащий элементом полосы, колонки. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010. Синонимы: абзац, бегучка, дискламер, документострока, пункт, стих, строчечка, строчка, телестрока... смотреть
строка שוּרָה נ'* * *ביתגבולחבלחוטחרוזפסוקקושורהСинонимы: абзац, бегучка, дискламер, документострока, пункт, стих, строчечка, строчка, телестрока
I жен. радок, муж.начинать с новой строки — пачынаць з новага радкакрасная строка — новы радок радок, муж., палоска, жен.читать между строк — чытаць... смотреть
I. ж (мн. строки) sətir, xətt; ? строка в строку hərfi hərfinə, kəlməsi kəlməsinə; читать между строк (məc.) fikrini (mə'nasını) başa düşmək sezmək, duymaq (yazılmış şeyin); красная строка sətirbaşı; приказная строка bax приказный. II. ж (мн. строки) məh. hörgü (hörülmüş çarıqda).... смотреть
ж.(матрицы или таблицы) row; (текста) line- строка матрицы- строка определителя- строка таблицы
f.line, row, series; n-строка, n-tupleСинонимы: абзац, бегучка, дискламер, документострока, пункт, стих, строчечка, строчка, телестрока
строк'а, -'и, мн. ч. стр'оки, строк, стр'ок'амСинонимы: абзац, бегучка, дискламер, документострока, пункт, стих, строчечка, строчка, телестрока
Строка- linea; versus;• пятая строка сверху - linea quinta a summa;• седьмая строка снизу - linea septima ab ima (ante finem);• в первых строках - prim... смотреть
Ряд слов, букв или иных знаков, написанных или напечатанных в одну линию.Синонимы: абзац, бегучка, дискламер, документострока, пункт, стих, строчечка,... смотреть
СТРОКА — см. Колон.Синонимы: абзац, бегучка, дискламер, документострока, пункт, стих, строчечка, строчка, телестрока
Общеслав. Корень тот же (но с перегласовкой о/е), что в стрекоза.Синонимы: абзац, бегучка, дискламер, документострока, пункт, стих, строчечка, строчка... смотреть
жол (кітап, газет туралы); под строкой жол астына жазу;- начинать с новой строки жаңа жолдан жазу;- красная строка қызыл жол, жол басы;-читать между строк автордың айтпай кеткендерін долбарлап, жорамалдап түсіну;- строка в строку жолма-жол... смотреть
Строка – это последовательность символов кодовой таблицы ЭВМ.[Глоссарий по алгоритмизации и программированию. (Электронный ресурс). Режим доступа: http... смотреть
Строка́mstari (mi-);строка́ стихотво́рная — beti (-; ma-), kawafi (-), ukufu wa maneno ya shairi ед.
I жен. радок, начинать с новой строки — пачынаць з новага радка красная строка — новы радок радок, читать между строк — чытаць паміж радкоў строка в строку — радок у радок здрок... смотреть
linjeСинонимы: абзац, бегучка, дискламер, документострока, пункт, стих, строчечка, строчка, телестрока
barСинонимы: абзац, бегучка, дискламер, документострока, пункт, стих, строчечка, строчка, телестрока
приказная строкаСинонимы: абзац, бегучка, дискламер, документострока, пункт, стих, строчечка, строчка, телестрока
Ударение в слове: строк`аУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: строк`а
- ряд букв, знаков и символов, расположенных на одной мнимой горизонтальной линии определенной длины; элемент полосы, колонки.
строка, строчка; выль строка — красная строка;строка вевдорса знак — надстрочный знак;тӧрны ӧти строкаӧ — убраться в одну строчку
1. punumiskord2. punutiskord3. rida
Строка́. Общеслав. Корень тот же (но с перегласовкой о/е), что в стрекоза (см.).
(в языке АЛГОЛ) Kette, String, Zeile, Zeichenkette
строка', стро'ки, строки', стро'к, строке', стро'кам, строку', стро'ки, строко'й, строко'ю, стро'ками, строке', стро'ках
строка', стро'ки, строки', стро'к, строке', строка'м, строку', стро'ки, строко'й, строко'ю, строка'ми, строке', строка'х
строк||аж ἡ σειρά, ἡ γραμμή: с новой ~й ἄλλη παράγραφος· ◊ читать между строк διαβάζω μεταξύ τών γραμμών.
строка см. линия, черта || не всякое лыко в строку, пишущий эти строки, читать между строк
сущ.жен.множ. строки (строк, строкам) йӗрке (кӗнекери, ҫырури); написать пять строчек пйлӗк йӗрке ҫыр
row, line, item, (1. последовательность записанных в одну линию символов 2. тип данных) string вчт.
Начальная форма - Строка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
строкаСм. линия, чертане всякое лыко в строку, пишущий эти строки, читать между строк...
• eilutė (2)
satr
Satırписать с новой строки — satır başından yazmaq
سطر
строка линия, черта, ряд, строчка, абзац, пункт, строчечка, стих
Ред м
строка строк`а, -`и, мн. стр`оки, строк, стр`ок`ам
ж юл (язмада); красная с. кызыл юл; строка в строку юлын-юлга
• řetěz• řádek• řádka
строка = ж. line; новая строка (new) paragraph.
frivi
сатыр писать с новой строки сатыр башындан язмакъ
ж. Zeile f с красной строки — mit einem Absatz.
жолкрасная строка – қызыл жол, жаңа жол
line, (матрицы) row, (информации) string
строка, строчка ж η γραμμή, η σειρά
Regel
ligne
rinda; strīpa, svītra; lūku rinda
1) line 2) row 3) string
wiersz, linia, linijka;
СТРОКА́, в ст. Стих.
Горизонталь абзаца
строка сатр, хат
fila, renglón
Часть текста
Kette, Zeile
{N} տող
satır
радок
жол
Rad