ВРЕЗАТЬСЯ

ВРЕЗАТЬСЯ, врежусь, врежешься; сов. 1. во что. Воткнуться, вклиниться во что-нибудь чем-нибудь узким, острым. Лодка врезалась в песок. Отмель врезалась в море. 2. перен., во что. Ворваться стремительным движением внутрь чего-нибудь Конница врезалась в неприятельские ряды. 3. перен., во что. Запечатлеться сильно и сразу. Врезаться в память, в сознание. 4. перен., в кого. То же, что влюбиться (прост.). Врезаться по уши. || несовершенный вид врезаться, -аюсь, -аешься (к 1, 2 и 3 значение).

Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»

ВРЕЗКА →← ВРЕЗАТЬ

Смотреть что такое ВРЕЗАТЬСЯ в других словарях:

ВРЕЗАТЬСЯ

врезаться I сов. см. врезаться. II несов. 1) а) Входить режущей частью, острием в глубь чего-л. б) Втыкаться чем-л. узким, острым во что-л. в) Сильно вдавливаться во что-л. г) перен. Прочно запечатлеваться (в памяти, в сердце и т.п.). 2) перен. Глубоко вклиниваться, вдаваться узкой полосой. 3) а) перен. разг. Стремительно, с силой врываться куда-л. б) В результате стремительного движения сильно ударяться обо что-л. в) Неожиданно вмешиваться (в беседу, разговор и т.п.). 4) Страд. к глаг.: врезать.<br><br><br>... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

врезаться Iврезаться (в вн.)1. cut* (into); (без доп.; друг в друга: при столкновении — о поездах и т. п.) be telescoped; (врываться) force one‘s way ... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

врезаться См. влюбиться, любить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. врезаться налететь, въебануться; влюбиться, вдаться, влопаться, воспылать страстью, влюбиться без памяти, полюбить до безумия, врюхаться, влюбиться до безумия, втюриться, влюбиться по уши, увлечься, воспылать любовью, ворваться, вдаваться, врезываться, вклиниваться, вклиниться, западать, вхренакиваться, втрескаться, хренакнуться, откладываться, вставляться, вставиться, впереться, впираться, запасть, запечатлеться, полюбить безумно, вторгаться, отдать сердце, вонзаться, вонзиться, полюбить, полюбить без памяти, влюбиться безумно, потерять сердце, зарониться, резать, отложиться, вхренакнуться, присохнуть, впиваться, запиндюриться, впахаться, вмочиться, впиндюриться, впахиваться, вхреначиваться, вхреначиться, вколоться, воткнуться, втыкаться, отпечатываться, всадиться, попасть в аварию, отпечатлеваться, попадать в аварию, отпечататься, отлагаться, херакнуться, отпечатлеться, херачиться, впиться, хреначиться, запечатлеваться, врываться Словарь русских синонимов. врезаться 1. см. воткнуться. 2. см. ворваться. 3. см. полюбить 2 4. см. втыкаться. 5. см. врываться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. врезаться □ гл. несов. • вдаваться • вклиниваться входить полосой, клином во что-либо) □ гл. сов. 1. • запечатлеться • отпечатлеться • отпечататься • отложиться • запасть • зарониться оставить устойчивое представление (в душе, в сердце, в памяти, в сознании)) 2. • вдаться • вклиниться войти полосой, клином во что-либо) 3. • влюбиться • увлечься • втюриться • втрескаться • воспылать любовью • воспылать страстью • потерять голову 4. • запечатлеваться • отпечатлеваться • отпечатываться • откладываться • отлагаться • западать • врезываться оставлять устойчивое представление (в душе, в сердце, в памяти, в сознании)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

1) вре́заться вре́жусь, вре́жешься; сов. (несов. вреза́ться и врезываться).1.Войти режущей частью, острием; воткнуться чем-л. узким, острым во что-л.Он... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

1. вре́заться, вре́жусь, вре́жемся, вре́жешься, вре́жетесь, вре́жется, вре́жутся, вре́жась, вре́зался, вре́залась, вре́залось, вре́зались, вре́жься, вре́жьтесь, вре́завшийся, вре́завшаяся, вре́завшееся, вре́завшиеся, вре́завшегося, вре́завшейся, вре́завшегося, вре́завшихся, вре́завшемуся, вре́завшейся, вре́завшемуся, вре́завшимся, вре́завшийся, вре́завшуюся, вре́завшееся, вре́завшиеся, вре́завшегося, вре́завшуюся, вре́завшееся, вре́завшихся, вре́завшимся, вре́завшейся, вре́завшеюся, вре́завшимся, вре́завшимися, вре́завшемся, вре́завшейся, вре́завшемся, вре́завшихся 2.вреза́ться, вреза́юсь, вреза́емся, вреза́ешься, вреза́етесь, вреза́ется, вреза́ются, вреза́ясь, вреза́лся, вреза́лась, вреза́лось, вреза́лись, вреза́йся, вреза́йтесь, вреза́ющийся, вреза́ющаяся, вреза́ющееся, вреза́ющиеся, вреза́ющегося, вреза́ющейся, вреза́ющегося, вреза́ющихся, вреза́ющемуся, вреза́ющейся, вреза́ющемуся, вреза́ющимся, вреза́ющийся, вреза́ющуюся, вреза́ющееся, вреза́ющиеся, вреза́ющегося, вреза́ющуюся, вреза́ющееся, вреза́ющихся, вреза́ющимся, вреза́ющейся, вреза́ющеюся, вреза́ющимся, вреза́ющимися, вреза́ющемся, вреза́ющейся, вреза́ющемся, вреза́ющихся, вреза́вшийся, вреза́вшаяся, вреза́вшееся, вреза́вшиеся, вреза́вшегося, вреза́вшейся, вреза́вшегося, вреза́вшихся, вреза́вшемуся, вреза́вшейся, вреза́вшемуся, вреза́вшимся, вреза́вшийся, вреза́вшуюся, вреза́вшееся, вреза́вшиеся, вреза́вшегося, вреза́вшуюся, вреза́вшееся, вреза́вшихся, вреза́вшимся, вреза́вшейся, вреза́вшеюся, вреза́вшимся, вреза́вшимися, вреза́вшемся, вреза́вшейся, вреза́вшемся, вреза́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

1) (во что-либо) eindringen (непр.) vi (s), einschneiden (непр.) vi (s); aufeinanderstoßen (непр.) vi (s) (столкнуться - о поездах и т.п.) врезаться в ... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

girmek,dalmak; yer etmek; âşık olmak* * *врез`аться несов.; сов. - вр`езаться1) (воткнуться) batmak; saplanmak весло́ вре́залось в песо́к — kürek kuma ... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

I врезаться сов. см. врезаться II врезаться, врезаться1) 插入 chārù, 挤入 jǐrù лодка врезалась в песок - 小船陷入沙中 2) (врываться) 突入 tūrù, 冲入 chōngrù, 闯入 chuǎ... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

вреза'ться, вреза'юсь, вреза'емся, вреза'ешься, вреза'етесь, вреза'ется, вреза'ются, вреза'ясь, вреза'лся, вреза'лась, вреза'лось, вреза'лись, вреза'йся, вреза'йтесь, вреза'ющийся, вреза'ющаяся, вреза'ющееся, вреза'ющиеся, вреза'ющегося, вреза'ющейся, вреза'ющегося, вреза'ющихся, вреза'ющемуся, вреза'ющейся, вреза'ющемуся, вреза'ющимся, вреза'ющийся, вреза'ющуюся, вреза'ющееся, вреза'ющиеся, вреза'ющегося, вреза'ющуюся, вреза'ющееся, вреза'ющихся, вреза'ющимся, вреза'ющейся, вреза'ющеюся, вреза'ющимся, вреза'ющимися, вреза'ющемся, вреза'ющейся, вреза'ющемся, вреза'ющихся, вреза'вшийся, вреза'вшаяся, вреза'вшееся, вреза'вшиеся, вреза'вшегося, вреза'вшейся, вреза'вшегося, вреза'вшихся, вреза'вшемуся, вреза'вшейся, вреза'вшемуся, вреза'вшимся, вреза'вшийся, вреза'вшуюся, вреза'вшееся, вреза'вшиеся, вреза'вшегося, вреза'вшуюся, вреза'вшееся, вреза'вшихся, вреза'вшимся, вреза'вшейся, вреза'вшеюся, вреза'вшимся, вреза'вшимися, вреза'вшемся, вреза'вшейся, вреза'вшемся, вреза'вшихся... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

врезаться налететь, въебануться, влюбиться, вдаться, влопаться, воспылать страстью, влюбиться без памяти, полюбить до безумия, врюхаться, влюбиться до безумия, втюриться, влюбиться по уши, увлечься, воспылать любовью, ворваться, вдаваться, врезываться, вклиниваться, вклиниться, западать, вхренакиваться, втрескаться, хренакнуться, откладываться, вставляться, вставиться, впереться, впираться, запасть, запечатлеться, полюбить безумно, вторгаться, отдать сердце, вонзаться, вонзиться, полюбить, полюбить без памяти, влюбиться безумно, потерять сердце, зарониться, резать, отложиться, вхренакнуться, присохнуть, впиваться, запиндюриться, впахаться, вмочиться, впиндюриться, впахиваться, вхреначиваться, вхреначиться, вколоться, воткнуться, втыкаться, отпечатываться, всадиться, попасть в аварию, отпечатлеваться, попадать в аварию, отпечататься, отлагаться, херакнуться, отпечатлеться, херачиться, впиться, хреначиться, запечатлеваться, врываться<br><br><br>... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

1) encallar vi, varar vi, embarrancar vi (о лодке); chocar vi (о поезде)врезаться в толпу перен. — penetrar en la muchedumbreврезаться в землю (о самол... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

1) Орфографическая запись слова: врезаться2) Ударение в слове: вр`езаться3) Деление слова на слоги (перенос слова): врезаться4) Фонетическая транскрипц... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

I вре/зать(ся)(I)‚ вре/жу(сь)‚ вре/жешь(ся)‚ -жут(ся) II вреза/ть(ся)(I)‚ вреза/ю(сь)‚ -за/ешь(ся)‚ -за/ют(ся)

ВРЕЗАТЬСЯ

1) s'enfoncer; se télescoper врезаться в толпу — fendre la fouleврезаться в землю (о самолете) — s'écraser au sol; se crasherмашина врезалась в столб —... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

Тверь Тварь Тая Таз Тавр Страз Стр Стерва Стер Стезя Стая Старье Стаз Став Срезать Срез Сеять Сеть Сет Серв Сера Севр Сев Связь Связать Света Свая Сватья Сват Саз Ряст Ряса Рет Резь Резаться Резать Рез Рев Рваться Рвать Рая Рать Раст Развес Раз Зять Зятев Зря Зея Зет Зер Зев Зверь Звать Затея Затес Засев Заря Заесть Завс Завр Завеять Завет Зав Есь Есть Ерь Ера Еврат Евр Ева Вязь Теза Тезь Тес Травея Вязать Вяз Встарь Всеять Все Врезаться Врезать Врать Враз Взять Трас Веять Ява Явь Весь Весть Вес Верста Вера Вася Варя Аят Арест Авт Авест Аверс Ять Арт Астр Ася Ваер Вар Ярь Ватер Ваять Язь Вест Язва... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

вре'заться, вре'жусь, вре'жемся, вре'жешься, вре'жетесь, вре'жется, вре'жутся, вре'жась, вре'зался, вре'залась, вре'залось, вре'зались, вре'жься, вре'жьтесь, вре'завшийся, вре'завшаяся, вре'завшееся, вре'завшиеся, вре'завшегося, вре'завшейся, вре'завшегося, вре'завшихся, вре'завшемуся, вре'завшейся, вре'завшемуся, вре'завшимся, вре'завшийся, вре'завшуюся, вре'завшееся, вре'завшиеся, вре'завшегося, вре'завшуюся, вре'завшееся, вре'завшихся, вре'завшимся, вре'завшейся, вре'завшеюся, вре'завшимся, вре'завшимися, вре'завшемся, вре'завшейся, вре'завшемся, вре'завшихся... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: врезавшисьурізатисяДієприслівникова форма: урізавшись глагол несоверш. вида что делать?Деепричаст... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

врезаться, вр′езаться, врежусь, врежешься; сов.1. во что. Воткнуться, вклиниться во что-н. чем-н. узким, острым. Лодка врезалась в песок. Отмель врезал... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

Czasownik врезаться wbijać się wrzynać się zarywać się Przenośny wyrywać się werżnąć się wbić się zaryć się Przenośny wyryć

ВРЕЗАТЬСЯ

1) s'enfoncer; se télescoper врезаться в толпу — fendre la foule врезаться в землю (о самолёте) — s'écraser au sol; se crasher машина врезалась в стол... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

врезаться = , врезаться (в вн.) 1. cut* (into), run* (into); лодка врезалась в берег the boat ran into the bank, the boat ran up the beach; 2. (врываться) cut* (into), plunge (into); машина врезалась в толпу the car tore into the crowd; 3. (запечатлеваться) be* imprinted (on), be* engraved (on); врезаться по уши be* over head and ears in love. <br><br><br>... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

врезаться, врезаться 1. (во что-л.) eindringen* vi (s), einschneiden* vi (s); aufeinanderstoßen* vi (s) (столкнуться о поездах и т. п.) врезаться в песок (о лодке и т. п.) auf den Sand stoßen* vi (s) 2. (запечатлеться) sich einprägen врезаться кому-л. в память sich jem. (D) ins Gedächtnis einprägen 3. врезаться разг. (влюбиться) sich verknallen<br>... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

сов. 1. жиреп кирүү; лодка врезалась в берег кайык жээкке жиреп кирип барды; 2. перен. (ворваться) жарып кирүү; конница врезалась в неприятельские ряды атчандар душмандардын арасына жарып кирип барды; 3. перен. (запечатлеться) ойдо калуу, ойдо бекем орноп калуу; врезаться в память көңүлдө орноп калуу. врезаться несов. см. врезаться.... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

Врезался по уши в кого (разг.).Втіпався (втьопався, утелепався) в кого по саме нікуди (по самі вуха). Врезаться, врезаться в память кому.[У]даватис... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

врезаться глаг.сов. (1) прош.мн. Самое дерзкое то, что мы врезались и учредили наши батареи за 300 саженей от неприятеляПс95.

ВРЕЗАТЬСЯ

вреза'ться несов.) 1.барып (ярып) керү, барып төртелү; лодка врезалась в песок көймә комга кереп утырды 2.кереп тору (китү); песчаная коса врезалась в море ком сырты диңгезгә кереп тора 2.күч.бәреп (килеп) керү; конница врезалась в неприятельские ряды атлы гаскәр дошман сафларына бәреп керде △ в. в память хәтердә уелып калу... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

• utkvívat• utkvět• vklínit se• vrýt se• vrývat se• zarýt se• zarývat se• zařezat se• zařezávat se• zaříznout• zaříznout se

ВРЕЗАТЬСЯ

I сов.1. еніп кету, кіріп кету, соқтығып келу;- лодка врезалась в берег қайық жағаға соқты; 2 перен. (ворваться) баса кіру, баса-көктеп кіру, бұзып-жарып кіру;3. перен. (запечатьлеться) есте қалу, есте болу;- врезаться в память есте мәңгілік сақталып қалу.II несов. см. врезаться.... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

(пилой) ansägen, (напр. о режущем инструменте) anschneiden, (о режущем инструменте) angreifen, auflaufen, einstechen

ВРЕЗАТЬСЯ

1) (запечатлеться) imprimersi, fissarsi (nella memoria e sim) врезаться в память — restare scolpito nella memoria 2) (налететь) sbattere vi (a) (contro qc) врезаться в толпу — investire la folla врезаться сзади — tamponare vt Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

• снаряд becsapódni -ik• bevágódni -ik • bevésödni -ik

ВРЕЗАТЬСЯ

I [c darkred]совер. в разн. знач. урэзаццалодка врезалась в берег — лодка ўрэзалася ў берагврезаться в неприятельские ряды — урэзацца ў варожыя радывре... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

1. kõrvuni armuma2. sisse trügima3. sisse tungima4. sööbima5. sööstma

ВРЕЗАТЬСЯ

врезатьсянесов, врезаться сов 1. (έν)σφηνώνομαι: ~ в толпу χώνομαι στό πλήθος· ~ в землю (о самолете) σφηνώνομαι στό Εδαφος· 2. (запечатлеваться) ἐντυπώνομαι, ἀποτυπώνομαι, χαράσσομαι: ~ в память ἀποτυπώνομαι στή μνήμη.... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

и врезываться, врезаться в память перен. урізуватися і врізатися, врізатися (укарбовуватися, укарбуватися) в пам’ять; розм. даватися, датися в тямки (в... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

Ударение в слове: вр`езатьсяУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: вр`езаться

ВРЕЗАТЬСЯ

I вре'заться урэзацца, лодка врезалась в берег — лодка ўрэзалася ў бераг врезаться в неприятельские ряды — урэзацца ў варожыя рады врезаться в память — урэзацца ў памяць II вреза'ться уразацца, урэзвацца... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

entrar vi, cravar-se, cortar vt; varar vt, engavetar-se bras; (запомниться) gravar-se (na memória)

ВРЕЗАТЬСЯ

Начальная форма - Врезаться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

iestigt, iecirsties, ietriekties, ieurbties, iegriezties, iegrimt; iedrāzties, ietriekties, ielauzties; iespiesties; ieķerties; iesniegties, iestiepties... смотреть

ВРЕЗАТЬСЯ

1 . эрьхтевомс, тостядевомс ( вишкста ардозь , молезь, уезь, лиезь ) токамс мезьс мезьс ; 2. перен. эрязстасувамс ; 3. перен. лац мяляфтовомс

ВРЕЗАТЬСЯ

1) (столкнуться - о поездах и т.п.) aufeinanderstoßen vi (s) 2) врезаться в память — sich ins Gedächtnis einprägen (кому-л. D).

ВРЕЗАТЬСЯ

Начальная форма - Врезаться, третье лицо, будущее время, действительный залог, единственное число, переходный, совершенный вид

ВРЕЗАТЬСЯ

врезаться бархӯрдан, халидан, фурӯ рафтан врезаться зада даромадан, даромада рафтан врезаться таъсир кардан, нақш бастан

ВРЕЗАТЬСЯ

• įsikirsti (įsikerta, to)

ВРЕЗАТЬСЯ

Вреза́ться-jitoma;(авто) -gonga

ВРЕЗАТЬСЯ

вр'езаться, вр'ежусь, вр'ежется, сов.

ВРЕЗАТЬСЯ

– врезать по собственной вине. EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009

ВРЕЗАТЬСЯ

врезаться в памятиврезаться в память

ВРЕЗАТЬСЯ

Несов. 1. bax врезаться 2. yerinə salınmaq, yerləşdirilmək.

ВРЕЗАТЬСЯ

врезаться вр`езаться, вр`ежусь, вр`ежется, сов.

ВРЕЗАТЬСЯ

врезаться врез`аться, -`аюсь, -`ается, несов.

ВРЕЗАТЬСЯ

врезаться = сов. см. врезаться.

ВРЕЗАТЬСЯ

врезаться см. влюбиться, любить

ВРЕЗАТЬСЯ

להתנגשלהתרסקלנפץלנתץ

ВРЕЗАТЬСЯ

врезатьсяСм. влюбиться, любить...

ВРЕЗАТЬСЯ

bite, to cut into, incise

ВРЕЗАТЬСЯ

bots • eo: kolizii

ВРЕЗАТЬСЯ

еніп кету, соқтығу

T: 135