Смотреть больше слов в «Толковом словаре русского языка»
машина для перемещения грузов посредством движущегося гибкого элемента — каната или цепи. Тяговое усилие гибкому элементу передаётся с барабана... смотреть
crab, monkey engine, cable hoist, lever hoist, jack, whim, whip, winch* * *лебё́дка ж.winchлебё́дка поднима́ет груз — a winch hoists a loadавтомати́че... смотреть
(a. winch; н. Haspel; ф. treuil; и. cabria, cabra) - машина для перемещения грузов посредством движущегося рабочего органа (каната, цепи). Прос... смотреть
машина для перемещения грузов посредством гибкого элемента - каната или цепи, навиваемого на барабан или огибающего ведущую звёздочку или канатоведущий блок<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Болгарский язык; Български)</em></span> — лебедка; хаспел<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Чешский язык; Čeština)</em></span> — naviják; vrátek; rumpál<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Немецкий язык; Deutsch)</em></span> — Windę; Hubwinde; Haspel<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Венгерский язык; Magyar)</em></span> — vitla; csörlő<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Монгольский язык)</em></span> — эргүүлэг (өргүүр)<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Польский язык; Polska)</em></span> — wciągarka<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Румынский язык; Român)</em></span> — troliu<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)</em></span> — čekrk; vitlo<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Испанский язык; Español)</em></span> — torno; cabria; diferencial, güinche<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Английский язык; English)</em></span> — winch; hoist<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Французский язык; Français)</em></span> — treuil<br><div align="right"></div>Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках<br><div>механизм, тяговое усилие которого передается посредством гибкого элемента (каната, цепи) от приводного барабана. (Смотри: ПБ 10-382-00. Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов.)</div><div align="right"></div>Источник: <span style="color: darkslategray;"><em>"Дом: Строительная терминология", М.: Бук-пресс, 2006.</em></span><br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list">автолебедка, брашпиль, гаспель, гидролебедка, дженни, кабестан, лебедушка, лебёдка, мотолебедка, разлебедка, разлебедушка, таль, шпиль, электролебедка, ярусоподъемник, лебедка</div><br><br>... смотреть
ж. argano m, verricello m - автоматическая лебёдка- агрегатная лебёдка- барабанная лебёдка- бортовая лебёдка- буксирная лебёдка- буровая лебёдка- вспо... смотреть
грузоподъёмная машина для перемещения грузов посредством каната или цепи. Различают Л.: стационарные, устанавливаемые на пост. или врем, основаниях либ... смотреть
лебёдка машина для перемещения грузов, применяемая самостоятельно или в составе подъёмных кранов, дорожно-строительных и других машин. Наиболее расп... смотреть
(a. winch; н. Haspel; ф. treuil; и. cabria, cabra) - машина для перемещения грузов посредством движущегося рабочего органа (каната, цепи). Простейшие Л. использовались для подъёма и перемещения грузов (рычаг, ворот, блок и др.) ещё в глубокой древности. Они применялись при стр-ве пирамид, разработке м-ний в Древнем Китае и Древнем Египте, в России c 11 в. при добыче соляных растворов. B 14-15 вв. Л. использовались на водоотливе, рудных промыслах, строит. работах. Подробно описаны в "Уставе ратных, пушечных и других дел, касающихся до воинской науки" (1607, 1621), в описаниях тульских з-дов (17 в.), в книге M. B. Ломоносова "Первые основания металлургии или рудных дел" (напечатана в 1763) и др. B книге pyc. учёного И. A. Вышнеградского "Kypc подъёмных машин" (1872) впервые приводятся основы теории и расчёта Л. B горнодоб. пром-сти применяются в осн. при ведении буровых (см. Буровая лебёдка), проходческих и добычных работ; как самостоят. машины - при произ-ве погрузочно- разгрузочных, строит., ремонтных, складских работ, на маневровых работах c подвижным составом, в морском горн. деле - для швартовки судов, подъёма якорей; как часть разл. машин - землеройных, подъёмных кранов, копров, канатных дорог, скреперных и бурильных установок и др. Тяговые усилия Л., выпускаемых в CCCP, регламентируются гос. стандартами и находятся в пределах от 2,5 до 200 кH. Г. И. Сперанский, И. B. Киршин.... смотреть
1) -и, род. мн. -док, дат. -дкам, ж. 1. Самка лебедя. 2. (обычно в обращении). народно-поэт. Ласковое название молодой женщины, девушки.[Бастрюков:] Ж... смотреть
Лебёдка - машина для перемещения грузов, применяемая самостоятельно или в составе подъёмных кранов, дорожно-строительных и других машин. Наиболее распространены барабанные лебёдки, прототипом которых является ворот. Перемещение груза осуществляется канатом, навиваемым на барабан и снабжённым грузозахватным приспособлением. Лебёдки бывают стационарные и передвижные, с ручным или машинным приводом. Применяются при производстве строительно-монтажных, ремонтных, складских работ, для привода канатных дорог, швартовки судов, в составе скреперных и бурильных установок и т. п. <p class="tab"><img style="max-width:650px;" src="https://words-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/production/article_images/1607/35e52702-0e0d-4dd9-b981-9c9017ccc5a7" title="ЛЕБЁДКА фото" alt="ЛЕБЁДКА фото" class="responsive-img img-responsive"> </p><p class="tab">Барабанная электрическая (а) и ручная рычажная (б) лебёдки: </p><p class="tab">1 - барабан; 2 - редуктор; 3 - электродвигатель; 4 - грузовой крюк; 5 - рукоятка обратного хода; 6 - рукоятка прямого хода; 7 - корпус для крепления лебёдки</p>... смотреть
ЛЕБЁДКА - машина для перемещения грузов посредством гибкого элемента - каната или цепи, навиваемого на барабан или огибающего ведущую звёздочку или канатоведущий блок <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - лебедка; хаспел </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - naviják; vrátek; rumpál </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - Windę; Hubwinde; Haspel </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - vitla; csörlő </p><p class="tab">(Монгольский язык) - эргүүлэг (өргүүр) </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - wciągarka </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - troliu </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - čekrk; vitlo </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - torno; cabria; diferencial, güinche </p><p class="tab">(Английский язык; English) - winch; hoist </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - treuil</p>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: лебёдка2) Ударение в слове: ле`бёдка3) Деление слова на слоги (перенос слова): лебёдка4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
Лебедка – груз. механизм, тяговое усилие которого передается посредством гибкого элемента (каната, цепи) от приводного барабана. [ГОСТ 27555-87] ... смотреть
ж.Winde f, Seilwinde f, Winsch f- барабанная лебёдка- реверсивная лебёдка- ручная лебёдка- лебёдка с храповым механизмом- лебёдка с червячной передачей... смотреть
bocurgat,vinç* * * ж, тех. bocurgat; vinç (-ci)Синонимы: автолебедка, брашпиль, гаспель, гидролебедка, дженни, кабестан, лебедушка, лебёдка, мотолебед... смотреть
1. лебёдка, лебёдки, лебёдки, лебёдок, лебёдке, лебёдкам, лебёдку, лебёдки, лебёдкой, лебёдкою, лебёдками, лебёдке, лебёдках 2. лебёдка, лебёдки, лебёдки, лебёдок, лебёдке, лебёдкам, лебёдку, лебёдок, лебёдкой, лебёдкою, лебёдками, лебёдке, лебёдках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: автолебедка, брашпиль, гаспель, гидролебедка, дженни, кабестан, лебедушка, лебёдка, мотолебедка, разлебедка, разлебедушка, таль, шпиль, электролебедка, ярусоподъемник, лебедка... смотреть
техн. лебі́дка, катери́нка, ко́рба, гаспе́л, -лу - барабанная лебёдка - крановая лебёдка - откаточная лебёдка - подъёмная лебёдка - скреперная лебёдка - сортировальная лебёдка - сплоточная лебёдка - трелёвочная лебёдка - трёхбарабанная лебёдка - тягальная лебёдка - тяговая лебёдка - фрикционная лебёдка - цепная лебёдка Синонимы: автолебедка, брашпиль, гаспель, гидролебедка, дженни, кабестан, лебедушка, лебёдка, мотолебедка, разлебедка, разлебедушка, таль, шпиль, электролебедка, ярусоподъемник, лебедка... смотреть
Rzeczownik лебёдка f łabędzica Techniczny dźwig m Techniczny lewar m Techniczny wyciąg m
I ж.1) (самка лебедя) cisne m (hembra)2) народно-поэт. (обращение к женщине) ninfaII ж. тех.cabria f
1) (самка) лебідка, лебедиця, лебедина, лебедя (-ді), лебедка. [Поглядає як голубка, ходить, як лебідка (Руданськ.). Ой білая лебедина тихий Дунай сколотила (Пісня). Сивенька вже була, а хороша та чепурна, як тая лебедя (М. Вовч.)]; 2) см. Лебёдушка; 3) механ. - катеринка. -ка корчевальная ручная, паровая - катеринка корчувальна, ручна, парова; 4) бот. Origanum vulgare L. - материнка, духовий цвіт, майран.... смотреть
лебёдка, -и, род. п. мн. ч. -докСинонимы: автолебедка, брашпиль, гаспель, гидролебедка, дженни, кабестан, лебедушка, лебёдка, мотолебедка, разлебедка,... смотреть
ж тех.绞车 jiǎochē, 巻扬机 juǎnyángjī曳引机 yèyǐnjīСинонимы: автолебедка, брашпиль, гаспель, гидролебедка, дженни, кабестан, лебедушка, лебёдка, мотолебедка, ... смотреть
I ж. тех.treuil m II ж. зоол.cygne m femelle
За лебёдку. Сиб. На губу (класть табак). ФСС, 103.Синонимы: автолебедка, брашпиль, гаспель, гидролебедка, дженни, кабестан, лебедушка, лебёдка, мотолеб... смотреть
(1 ж); мн. лебёдки, Р. лебёдокСинонимы: автолебедка, брашпиль, гаспель, гидролебедка, дженни, кабестан, лебедушка, лебёдка, мотолебедка, разлебедка, р... смотреть
лебёдка, -и; р. мн. -докСинонимы: автолебедка, брашпиль, гаспель, гидролебедка, дженни, кабестан, лебедушка, лебёдка, мотолебедка, разлебедка, разлебе... смотреть
ЛЕБЁДКА, машина для перемещения грузов канатом или цепью, навиваемыми на барабан, который приводится во вращение вручную или от какого-либо двигателя. Лебедка - самостоятельная машина или составная часть грузоподъемного крана, подъемника, дорожно-строительных и др. машин. <br>... смотреть
ж.hoist; winch- гидравлическая лебёдка- лебёдка для самовытаскивания- лебёдка с червячной передачей- погрузочная лебёдка- ручная лебёдка- электрическая... смотреть
, машина для перемещения грузов канатом или цепью, навиваемыми на барабан, который приводится во вращение вручную или от какого-либо двигателя. Лебедка - самостоятельная машина или составная часть грузоподъемного крана, подъемника, дорожно-строительных и др. машин.... смотреть
כננתСинонимы: автолебедка, брашпиль, гаспель, гидролебедка, дженни, кабестан, лебедушка, лебёдка, мотолебедка, разлебедка, разлебедушка, таль, шпиль, ... смотреть
лебёдка ж тех. Winde f cСинонимы: автолебедка, брашпиль, гаспель, гидролебедка, дженни, кабестан, лебедушка, лебёдка, мотолебедка, разлебедка, разлебе... смотреть
Безударные гласные в слове: лебёдка
Начальная форма - Лебёдка, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное, организация... смотреть
aparejo de polea, cabrestante, cabria, guinche, montacarga, torno de grúa, torno elevador, winche лебедка поднимает груз тянуть лебедкой
I зоол. лябёдка, жен. перен. галубка, жен.лябёдка, жен.II тех. лябёдка, жен.
лебёдка, лебёдки, лебёдки, лебёдок, лебёдке, лебёдкам, лебёдку, лебёдок, лебёдкой, лебёдкою, лебёдками, лебёдке, лебёдках
лебёдка, лебёдки, лебёдки, лебёдок, лебёдке, лебёдкам, лебёдку, лебёдки, лебёдкой, лебёдкою, лебёдками, лебёдке, лебёдках
жWinde (f) Windwerk (n)
лебёдка I ж. тех. лебёдка (оор нерсени көтөргүч машина). лебёдка II ж. зоол. разг. ак куунун ургаачысы.
Является уменьшительным образованием от лебедь. Так названа рукоять ворота, изогнутая в виде лебединой шеи.
I. ж məh. 1. dişi qu; 2. bax лебедь I 2-ci mə'nada. II. ж tex. bucurğad (ağırlıq; qaldıran mexanizm).
Jeki (-), kambarau (-), kishikizo (vi-), manjanika (-), silingi (-), winchi (-)
{vin:sj}1. vinsch
treuil; cabestan horizontal
ж I.ана аккош II.лебедка (катлаулы чыгыр)
Лябёдка, галубка, лябёдка, лябёдка
тех. лебёдка.
verricello
f hoist
лебёдка
Winde