пострадать сов. неперех. 1) а) Испытать страдания, мучения, неприятности. б) Претерпеть, вынести что-л. неприятное, тяжелое, мучительное из-за чего-л., во имя чего-л.; поплатиться. 2) Потерпеть какой-л. урон, ущерб; лишиться чего-л. 3) В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.<br><br><br>... смотреть
пострадать сов.1. см. страдать 2, 3 2. (немного) suffer a little
пострадать См. страдать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. пострадать потерпеть; страдать, оказаться в проигрыше, понести ущерб, понести убытки, стать жертвой, ударило по карману, страдающая сторона, оказаться при пиковом интересе, потерпеть убытки, угнетенная невинность, получить повреждения, остаться внакладе, остаться при пиковом интересе, поплатиться, потерять, помучиться, быть поврежденным, угорелый, прогадать, проиграть, жертва Словарь русских синонимов. пострадать 1. / о человеке: стать жертвой чего, потерпеть что / о здании, машине и т. п.: получить повреждения, быть повреждённым 2. потерять, проиграть, оказаться в проигрыше, понести ущерб; прогадать, остаться в накладе (разг.), остаться (или оказаться) при пиковом интересе (устар. разг.) / материально: понести (или потерпеть) убытки • ударило по карману кого (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. пострадать гл. сов. • потерпеть Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
ПОСТРАДАТЬ, страдать, в знач. окончательном, или несколько, немного; понести обиду, убыток, наклад. Они пострадали от пожару. Он пострадал от притеснений начальника, от ложкых слухов. Святые мученики пострадали за сятуюв веру. Мебель пострадала от перевозки (оборот не русский). Сам Господь за нас пострадал. | Сев. работать в страду, при уборке хлеба, сена, пострадовать или пострадничать. Плотников нет, все домой ушли на месяц, пострадовать. Постраданье ср. сост. по глаг. За постраданье возвеличился, Пострадатель м. -ница ж. пострадавший; страдалец, мученик, страстотерпец. Пострадник м. -ница ж. кто работает в страду. Едоков много в семье, да пострадников-то мало, рабочих рук. Пострадка ж. перм. работница, батрачка, казачка, на время страды, летних работ, с Петрова до Покрова. Пострадь ж. стар. росчисть, ораница, чащоба, подсека, кулига. Пострадная пора, после страды по уборке всех запасов с поля. Пострадушки ж. мн. пострада ж. пск. твер. пора в самые работы по окончании или под конец страды; начало молотьбы. <br><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: пострадать2) Ударение в слове: пострад`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): пострадать4) Фонетическая транскр... смотреть
1) leiden (непр.) vi пострадать за правду — für die Wahrheit leiden (непр.) vi2) (получить травму) verletzt werden 3) (потерпеть ущерб от чего-либо) ge... смотреть
пострада́ть, пострада́ю, пострада́ем, пострада́ешь, пострада́ете, пострада́ет, пострада́ют, пострада́я, пострада́л, пострада́ла, пострада́ло, пострада́ли, пострада́й, пострада́йте, пострада́вший, пострада́вшая, пострада́вшее, пострада́вшие, пострада́вшего, пострада́вшей, пострада́вшего, пострада́вших, пострада́вшему, пострада́вшей, пострада́вшему, пострада́вшим, пострада́вший, пострада́вшую, пострада́вшее, пострада́вшие, пострада́вшего, пострада́вшую, пострада́вшее, пострада́вших, пострада́вшим, пострада́вшей, пострада́вшею, пострада́вшим, пострада́вшими, пострада́вшем, пострада́вшей, пострада́вшем, пострада́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
гл. несов - пострадать, сов - страдать(от чего-л) to suffer (from); (понести убытки) to bear (incur, suffer, sustain) damages (losses)не пострадать — t... смотреть
пострада'ть, пострада'ю, пострада'ем, пострада'ешь, пострада'ете, пострада'ет, пострада'ют, пострада'я, пострада'л, пострада'ла, пострада'ло, пострада'ли, пострада'й, пострада'йте, пострада'вший, пострада'вшая, пострада'вшее, пострада'вшие, пострада'вшего, пострада'вшей, пострада'вшего, пострада'вших, пострада'вшему, пострада'вшей, пострада'вшему, пострада'вшим, пострада'вший, пострада'вшую, пострада'вшее, пострада'вшие, пострада'вшего, пострада'вшую, пострада'вшее, пострада'вших, пострада'вшим, пострада'вшей, пострада'вшею, пострада'вшим, пострада'вшими, пострада'вшем, пострада'вшей, пострада'вшем, пострада'вших... смотреть
1) постраждати, зазнати муки, горя, біди від кого, від чого. [Багато постраждала вона на віку, усякого лиха зазнала]; 2) -дать от чего - потерпіти, ушкодженим бути. [Стара каплиця дуже потерпіла від часу (Корол.). Багато потерпіла від усяких лікарів (Єв. Мр.). Досить поглянути на країну, найменш ушкоджену війною, на Англію (Азб. Ком.)]. Здоровье его -дало - його здоров'я підупало; він підупав на здоров'я (и на здоров'ї). Постраивать - будувати (часом).... смотреть
приставка - ПО; корень - СТРАД; окончание - АТЬ; Основа слова: ПОСТРАДВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПО; ∩ - С... смотреть
souffrir vi; être victime (быть жертвой)они пострадали от наводнения — ils ont été victimes de l'inondationнаиболее пострадавшая область — la province ... смотреть
пострадать потерпеть, страдать, оказаться в проигрыше, понести ущерб, понести убытки, стать жертвой, ударило по карману, страдающая сторона, оказаться при пиковом интересе, потерпеть убытки, угнетенная невинность, получить повреждения, остаться внакладе, остаться при пиковом интересе, поплатиться, потерять, помучиться, быть поврежденным, угорелый, прогадать, проиграть, жертва<br><br><br>... смотреть
глагол соверш. вида что сделать?; неперех.Деепричастная форма: пострадавпостраждатиДієприслівникова форма: постраждавши
souffrir vi; être victime (быть жертвой) они пострадали от наводнения — ils ont été victimes de l'inondation наиболее пострадавшая область — la provin... смотреть
• жестоко пострадать• здорово пострадать• основательно пострадать• серьезно пострадать• существенно пострадать
пострадать 1. leiden* vi пострадать за правду für die Wahrheit leiden* vi 2. (получить травму) verletzt werden 3. (потерпеть ущерб от чего-л.) geschädigt werden; verunglücken vi (s) (от несчастного случая) пострадать от засухи von der Dürre heimgesucht werden<br>... смотреть
сов. (тж. от + Р) aver sofferto (per qc); essere vittima (di qc) пострадать за кого-л. — soffrire per qd, qc; fare le spese (di qc) от этого пострадал мой друг — ci è andato di mezzo un mio amico; ne fece le spese un mio amico Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
Czasownik пострадать ucierpieć nacierpieć się namęczyć się
ПОСТРАДАТЬ пострадаю, пострадаешь, Сов. 1. Сов. к страдать. Пострадать за идею. Пострадать за правду. Дом пострадал от наводнения. 2. Пробыть нек-рое время, страдая. Она немало пострадала от зубной боли.<br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: пострад`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: пострад`ать
(I), пострада/ю, -да/ешь, -да/ют
-а́ю, -а́ешь; прич. прош. пострада́вший. сов. к страдать (в 4, 5 и 6 знач.).
пострадатьסָבַל [לִסבּוֹל, סוֹבֵל, יִסבּוֹל] ; לָקָה [לִלקוֹת, לוֹקֶה, יִלקֶה] בּ-
perf. of страдать v.suffer
сов.sufrir vt (por), ser víctima (de)
сов., см. страдать 3), 4) , 5)
Здоровье его несколько пострадало.Він [трохи] підупав на здоров'ї (на здоров'я); його здоров'я [трохи] підупало.
совер. папакутаваць пацярпець, папакутаваць панесці страту, пацярпець папсавацца, сапсавацца
verunglücken vt (s) (В результате несчастного случая); betroffen sein (von D - от стихийного бедствия и т.п.).
• nukentėti (nukenčia, jo)
فعل مطلق : آسيب ديدن
Совер. папакутаваць, пацярпець, папакутаваць, панесці страту, пацярпець, папсавацца, сапсавацца
совser vítima de; sofrer vt vi
1. kannatada saama2. kannatama
1.зыян күрү; п. от наводнения су басудан зыян күрү 2.(җәфа (газап) чигәргә туры килү
Пострада́ть-dhurika, -patwa na maafa, -pata hasara
1. ucierpieć;2. pocierpieć, nacierpieć się, namęczyć się;
сов. см. страдать 3, 4, 5
Начальная форма - Пострадать, действительный залог, переходный, совершенный вид
пострад'ать, -'аю, -'ает
сов. азап чегүү, кыйынчылыкты баштан өткөрүү, жапаа чегүү.
сов. қиянат көру, зиян шегу, жәбірлену, қайғы-қасірет тарту
Зовох, шаналах, тарчлах, тэвчих, тэсэх, даах
пострадать = сов. см. страдать 3, 4, 5.
пострадать, пострад′ать см. страдать.
пострадать азоб дидан, алам кашидан, зарар дидан
пострадать пострад`ать, -`аю, -`ает
пострадать см. страдать
пострадатьСм. страдать...
зардап шегуқиналу
Несов. bax страдать.
• utrpět
ciest